Heute, am Samstag Abend ist die kirchliche Hochzeit von Juan Pablo und seiner Braut Flavia. Ich habe ihn letztes Jahr in Deutsch unterrichtet, deshalb sind wir auch eingeladen. Er ist Karens Neffe und wohnt im Nachbarhaus. Männer haben’s leicht, sie duschen und rasieren sich und ziehen einen Anzug an. Mein langes Kleid hab ich mir letzte... Continue Reading →

Heute haben wir für eine ruhige Kugel entschieden, die wir schieben wollten. Nachdem uns unser Schrittzähler gestern über 17600 Schritte plus etliche Stockwerke bescheinigt, und der Lärm der schmetternden Trompeten der „Bandas“ Reinhold halb taub zurück gelassen hat, fanden wir es wunderbar, heute mit dem Auto zum Essen zu Alfredos Eltern zu fahren und danach... Continue Reading →

Jedes Mal, wenn ich in Frühjahr zum ersten Mal  in Sandalen ohne Strümpfe laufe, habe ich Blasen an den Füßen. Diesmal ist es besonders schlimm. Wir laufen oft ziemlich weit, weil wir die Stadt kennen lernen, uns bewegen wollen, und uns mit den Routen der Busse nicht auskennen. Es gibt einfach zu viele, und wir... Continue Reading →

gibts hier nicht. Muss auch nicht sein. Das mit dem unerträglichen Geschrei nachmittags muss ich erklären. Der Junge ist elf Jahre alt und Autist. Er ist nicht zu beruhigen, und für seine Eltern, Geschwister und Nachbarn eine echte Herausforderung. Er ist der Sohn von Karens Schwester. Alle sind sehr lieb zu ihm. Sein Vater nimmt... Continue Reading →